لن تكون قمراً رائعاً لو لم يحاصرك كل هذا الظلام

The moon wouldn't be so magnificent if it weren't surrounded by all this darkness.

La lune ne serait pas si magnifique si elle n'était pas entourée de toute cette obscurité.

La luna no sería tan magnífica si no estuviera rodeada de toda esta oscuridad.

Der Mond wäre nicht so großartig, wenn er nicht von all dieser Dunkelheit umgeben wäre.

La luna non sarebbe così magnifica se non fosse circondata da tutta questa oscurità.

Луна не была бы такой великолепной, если бы ее не окружала вся эта тьма.

月亮不会如此壮丽,如果不是被所有这些黑暗所包围。

月は、このすべての暗闇に囲まれていなければ、それほど壮大ではありません。

달은 이 모든 어둠에 둘러싸여 있지 않다면 그렇게 웅장하지 않을 것입니다.